Aprender Inglês
- The Adventures Of She - The Perfect English
She is back. She retornou às aulas numa quinta-feira e me entregou um souvenir quer tinha comprado para mim. - I bought that to you, professor. É " to" ou " for" you, teacher. Eu nunca sei. - Well, nessa caso, você pode usar tanto " for" quanto " to"....
- The Adventures Of You: Apropriação
You começou a ler um livro em inglês. Na última aula, ele chegou na classe, todo orgulhoso, com o livro na mão. - Eu estou conseguindo entender quase tudo, teacher! - disse ele. - You, how... - I am understanding it, teacher, almost all the...
- O Que Não Mata Fortalece
Aprendi inglês by myself. No! Não me considero uma autodidata, acho que sou mesmo teimoso. Como eu não tinha dinheiro para pagar curso ou professor, corri atrás do prejuízo com tudo aquilo que eu conseguia encontrar para estudar. Tente imaginar...
- Memories
- Professor, por que durante a aula, eu sinto que aprendi o que o senhor explicou, mas depois esqueço tudo? - Porque você não está estudando! - Mas eu estou assistindo as aulas. - Isso mesmo! Assistindo. Assistir aula não é estudar. Estudar se...
- A Little Bit
Claudia aprendeu a ser uma Learner faz algum tempo e o resultado é que ela tem uma capacidade de memorização e associação que eu gostaria de transferir para boa parte dos meus alunos. Nunca vi aluna mais feliz em fazer seus home works ou ser tão...
Aprender Inglês
Newsletters and Improvements
A importância das newsletters para as aulas já se tornou algo tão óbvio que eu não precisaria escrever outro artigo para falar sobre isso, porém, essa semana chegou um e-mail de uma ex-aluna e eu gostaria de compartilhar com vocês (com a permissão dela):
? Dear Teacher, Não estou mais recebendo as suas newsletters. O senhor está enviando ainda? Ví pelo site que o senhor continua escrevendo. Por favor, checa meu e-mail, pois elas são bem importantes para mim.
Já faz um tempinho, não? Gostaria muito de retomar as aulas, mas ainda não tenho condições para isso. O senhor saber que desde que eu mudei de emprego, estou ainda me segurando financeiramente. Espero em breve poder retomar as nossas aulas. Porém, eu queria te dizer que estou lendo as suas newsletters e estudo por elas.
Sim, eu sei que o senhor me ensinou a ser uma learner, mas confesso que sou meio preguiçosa em fazer os exercícios desses livros chatos de inglês e quando vou on line, perco mesmo o meu tempo no facebook e afins. However, ( viu? Ainda sei usar) estou estudando junto com o You e acompanhando todos os erros que ele comete e que ainda cometo. Acho que as aventuras dele são as aventuras de cada um de nós, né? Acho que falei algo meio óbvio, né?
Os textos em inglês são um desafio, confesso que pulei alguns, mas tento ler todos eles e pode ficar tranquilo que também acesso todos os links que o senhor manda. Isso tem me ajudado a me manter mais atuante com o meu inglês. Therefore, ( viu? Pode ficar orgulhoso!) estou estudando bastante. Além disso, pedi para todos os meus amigos me enviarem texts em inglês para eu treinar. Isso tem me ajudado a escrever mais e take the risks que o senhor tanto falava. Já não preciso de ajuda para enviar um e-mail em inglês no meu trabalho, nem fico checando palavra por palavra no Google. Acho que não estou tão mal como a sua ?learner?.
Well, o importante que eu queria frisar nesse e-mail é te dizer que todas as lições sobre aprendizado que o senhor me instruiu são bem aplicáveis na vida real. Sem professor e escola, a gente fica meio perdida, mas depois quando a gente se lembra das suas instruções, sabemos que podemos continuar estudando e melhorando mesmo sem ter o Senhor o tempo todo para nos instruir.
Sou grata pela escolha que fiz ao ter as experiências de inglês com o senhor ao invés das aulinhas de cursinho de inglês que tinha tido antes. Posso ter esquecido boa parte da matéria...rsss, mas lembro sobre savouring e recasting o tempo todo. Acho que o senhor fez uma lavagem cerebral em mim, pois toda vez que falo com um americano, fico fazendo o tal do tuning e quer saber? Realmente funciona, eles abaixam a bola, falam mais devagar e a comunicação funciona. Acho que de todas as lessons, aquele que ficou mais forte gravada foi sobre breathe in e breathe out. Aja ?breath? para não entrar em pânico...rsss
Vou ficando por aqui, mas não vai se esquecer de mim, ein? E não tira o meu nome da sua lista de newsletter.
Kind Regards,
Priscila Russo?
loading...
- The Adventures Of She - The Perfect English
She is back. She retornou às aulas numa quinta-feira e me entregou um souvenir quer tinha comprado para mim. - I bought that to you, professor. É " to" ou " for" you, teacher. Eu nunca sei. - Well, nessa caso, você pode usar tanto " for" quanto " to"....
- The Adventures Of You: Apropriação
You começou a ler um livro em inglês. Na última aula, ele chegou na classe, todo orgulhoso, com o livro na mão. - Eu estou conseguindo entender quase tudo, teacher! - disse ele. - You, how... - I am understanding it, teacher, almost all the...
- O Que Não Mata Fortalece
Aprendi inglês by myself. No! Não me considero uma autodidata, acho que sou mesmo teimoso. Como eu não tinha dinheiro para pagar curso ou professor, corri atrás do prejuízo com tudo aquilo que eu conseguia encontrar para estudar. Tente imaginar...
- Memories
- Professor, por que durante a aula, eu sinto que aprendi o que o senhor explicou, mas depois esqueço tudo? - Porque você não está estudando! - Mas eu estou assistindo as aulas. - Isso mesmo! Assistindo. Assistir aula não é estudar. Estudar se...
- A Little Bit
Claudia aprendeu a ser uma Learner faz algum tempo e o resultado é que ela tem uma capacidade de memorização e associação que eu gostaria de transferir para boa parte dos meus alunos. Nunca vi aluna mais feliz em fazer seus home works ou ser tão...