Vocabulário: Qual é o melhor dicionário?
Aprender Inglês

Vocabulário: Qual é o melhor dicionário?


By Ulisses Wehby de Carvalho

Mas, o que é um bom dicionário de inglês? É aquele que atende as suas necessidades. Simples, não é? Você me pergunta: como encontrá-lo? Aí vai a dica: defina que tipo de dicionário você necessita: pode ser inglês > português, português > inglês, inglês > inglês, de uso geral, técnico genérico, técnico específico, de termos financeiros, médico, de expressões idiomáticas etc.

Além da necessidade de momento, quanto tempo você estuda inglês pode também ser fator preponderante na escolha do tipo de dicionário. Lembre-se de que há dicionários que foram desenvolvidos especialmente para alunos de inglês. Há ainda outras considerações referentes a tamanho, quantidade de palavras, preço etc. O vendedor de uma livraria especializada pode lhe ajudar nessa escolha.

Depois de escolhido o tipo de dicionário, peça ao vendedor para ver todas as opções daquela categoria. Sempre compare dicionários dentro do mesmo grupo. Pois bem, para fazer uma boa comparação entre eles, faça o seguinte: procure a explicação ou definição de um termo que você conhece muito bem. Compare as explicações de dois ou mais livros, analise qual deles possui mais clareza, os exemplos mais elucidativos, a apresentação mais agradável etc. Assim, você terá condições de fazer a melhor escolha. O erro que muita gente comete na hora de escolher um livro, principalmente os dicionários, é de ler trechos de assuntos novos ou desconhecidos.

Em suma, faça as comparações com base naquilo que você já domina. Somente assim você poderá saber qual foi mais claro, direto, preciso, com mais exemplos etc.

Source: www.teclasap.com.br



loading...

- 10 Dicas Para Melhorar Seu Inglês
1-Aprender a amar o inglês como se fosse sua língua, por que lembre-se de que e impossível aprender algo que você não gosta. 2-Tente ler tudo o que puder em inglês 3-Tente escrever e também copiar textos no novo idioma isso ajuda a fixar estruturas...

- The Adventures Of You: Self-study - Part Ii "where The Pig Twists Its Tails"
- Eu fiz a lição, mas não sei se está certo. - disse You no começo da aula. - How do You say... - I did the lesson, but I don't know if it is right. - Well, let's see. You me entregou o caderno dele e eu vi escrito:  " Onde a porca...

- 10 Dicas Para Quem Estuda Inglês Mas Não Consegue Falar
by Renata Gazola O problemaA maioria dos alunos que me procuram falam que as suas maiores dificuldades são ?entender o que os nativos falam? e ?criar frases em inglês durante a conversação?. O diagnósticoUm sintoma está ligado ao outro, se você...

- Dicas Para Aumentar Seu Vocabulário Em Inglês
Você já sabia que precisava enriquecer o seu vocabulário em inglês antes de ler esta apostila. E agora sabe como usar o seu dicionário para poder fazer isto. Com um pouco de esforço você poderá aprender milhares de palavras novas em inglês no...

- Less Is More
Há uma pergunta muito comum dos meus estudantes, principalmente quando começam a fazer um curso comigo: ?o que mais posso estudar para melhorar o meu inglês?? Sempre sorrio e respondo: ?você!? Eles estranham, afinal, estão acostumados a receber...



Aprender Inglês








.